A long and complicated struggle needs some clarifications